# Feihua Literature

> >

- **Type:** Skill
- **Install:** `agentstack add skill-tzengyuxio-skills-feihua-literature`
- **Verified:** Yes — security-reviewed for prompt injection and unsafe behavior
- **Seller:** [tzengyuxio](https://agentstack.voostack.com/s/tzengyuxio)
- **Installs:** 0
- **Category:** [Agent Skills](https://agentstack.voostack.com/c/agent-skills)
- **Latest version:** 0.1.0
- **License:** MIT
- **Upstream author:** [tzengyuxio](https://github.com/tzengyuxio)
- **Source:** https://github.com/tzengyuxio/skills/tree/main/feihua-literature

## Install

```sh
agentstack add skill-tzengyuxio-skills-feihua-literature
```

Requires the [AgentStack CLI](https://agentstack.voostack.com/docs/cli). Works with Claude Code, Cursor, and any MCP-compatible agent.

## About

# Feihua-literature — 改寫成廢話文學

把任何文章改寫成廢話文學——表面上一本正經地說了話，實際上一個字的新資訊
都沒給。讀完以後，讀者知道的事不會比讀之前多；讀者沒被告知什麼，但也不會
意識到自己沒被告知什麼，因為每一句聽起來都像在傳達道理。

風格參照：2021 年下半年從 B 站彈幕（用戶「那就叫王師傅吧」的視頻）起家、
經饒舌歌《官方回答》與奧運期間運動員採訪 BGM 二次發酵後，於微博
#廢話文學大賽#（總閱讀量 1.1 億）、抖音 #廢話文學#(7.5 億播放）爆紅的
網路文體。

## 一句話靈魂

**零信息密度**——表面說了一整段話，實際每一句的後半都被前半「抵銷」、
「重述」或「等價代換」，讀完之後讀者知道的事不比讀之前多。三大公式
（同義替換 / 首尾矛盾 / 問答轉換）是達成零信息的工具，**至少二發**。

文學史錨點：魯迅〈秋夜〉「在我的後園，可以看見牆外有兩株樹，一株是棗樹，
還有一株也是棗樹」是公認的祖師句；朱自清〈論廢話〉是早期理論化嘗試。
2021 年的廢話文學是這條傳統在短視頻時代的爆發。

## Arguments

- `$0` —（選填）Markdown 或純文字檔案路徑。若省略，請使用者提供內文，
  或從對話上下文中找最近編輯的檔案。

## Step 1: Load the Text

- 若提供 `$0`，讀取該檔案。
- 若無引數，找對話中最近撰寫或編輯的 Markdown 檔，或請使用者提供文字。
- 若原文不是繁體中文，先在心中譯為繁體中文（不必輸出），再做改寫。

## Step 2: Extract the Real Message (target)

廢話文學不是亂寫，是**精確地把該說的事情用廢話把它說沒**。先把原文要傳達
的核心訊息抽出來，寫成一條不超過二十字的明白話，例如：

- 原文：工程師連夜寫醜程式碼，事後重構，產品被取消
- target：急著做出來的東西最後沒用

target 越清楚，改寫時才知道哪些「資訊」要被廢話化掉。

## Step 3: Choose Wrapper Combinations

從三大公式裡選 wrapper,**整篇至少二發**（可同類重複也可混搭）:

### 公式一：同義替換 / 同義反覆

後半重複前半關鍵詞，或用同義詞、單位換算、近義改寫做表面變化：

- 「聽君一席話，如聽一席話」（關鍵詞同字重複）
- 「七日不見，如隔一周」（單位換算）
- 「人每呼吸 60 秒，生命就會減少一分鐘」（數值換算）
- 「俗話說得好：俗話說得好」（原樣回收）
- 「我長話短說，但說來話長」（同義並陳）

### 公式二：首尾矛盾 / 套套邏輯

用反義詞讓句子前後互相否定，或用同義詞讓句子前後永真：

- 「這個西瓜很甜，因為它不苦」（反義永真）
- 「能力越大，能力就越大」（同義永真）
- 「看似很危險，其實一點也不安全」（反向繞回）
- 「但凡你有點本事，也不至於一點本事都沒有」（雙重否定回到原點）

### 公式三：問答轉換 / Q-keyword echo

回答抽取問題的關鍵詞改寫成答，使答案完全包含於問題之內：

- 「Q：你為什麼遲到？ A：因為我沒有準時。」
- 「Q：你從哪裡來？ A：從我來過的地方來。」
- 「Q：你要吃什麼？ A：吃我該吃的東西。」

短文（_feihua.md`，保留原檔
2. **貼文輸入**：直接輸出廢話文學
3. **不附說明、不附評論、不附「我的改寫思路」**
4. 若使用者明確要求，可額外輸出**改寫筆記**（列出 target 與三大公式
   發數），但**主輸出永遠是廢話本身**

## Step 9: Final Sanity Pass

最後一道檢查——讀完輸出，問自己一句：

> 如果讀者只看了我的輸出、沒看原文，他能知道原文在講什麼嗎？

**理想答案是「不能」**。如果他能，那是還沒寫夠廢。回 Step 4 加 wrapper。

---

## Anti-patterns（常見失敗模式）

寫完一稿、自檢之前，先掃一眼這 9 條最容易踩的坑：

1. **wrapper 詞堆疊但沒公式**——只放「眾所周知」「換句話說」卻沒做同義
   替換或矛盾，變成空洞而非廢話
2. **語氣變嘲弄**——一句「你說呢」「我也是醉了」就破功
3. **真資訊洩漏**——把原文的數字、人名、地名留下來，讀者學到了東西
4. **反諷自嘲**——出現「我是不是在說廢話」「以上是廢話」就違規
5. **公式只一發**——只做同義替換不做矛盾或問答，密度不夠
6. **句子太長**——廢話愈長愈像論文，失去爽脆感
7. **太用力造金句**——廢話文學是「平靜的零信息」，不是「機智的悖論」
8. **加 meta header**——「失敗版」「成功版」「主題：⋯⋯」一律違規
9. **半形標點混入** — 輸出時把 `,;:?!` 打成 ASCII 半形而非全形 `，；：？！`。
   常見原因是 IME 切換失誤或從英文 prompt 複製字串。寫完務必跑 Step 7 自檢
   指令，計數歸零才算交付（違反 M-04）

---

## Scope Boundary

| 想做的事 | 用哪個 skill |
|---|---|
| 把文章改寫為零信息廢話（本 skill 目標）| **feihua-literature** |
| 寫敘事公案 | `koanify` |
| 寫志怪短篇 | `liaozhai-tale` |
| 寫瓊瑤式愛情敘事 | `qiongyao-style` |
| 寫金庸式章回武俠 | `jinyong-style` |
| 寫古龍式短句留白 | `gulong-style` |
| 改寫為文言文 | `wenyan-guwen` 等 |

如果使用者要的是**機智的悖論**或**自我解嘲的網路梗**，告訴使用者本
skill 是**一本正經的零信息廢話**，前者不在範圍內。

## Important Notes

- 本 skill 是**體裁轉換工具**。原文真要傳達的訊息（target）必須先抽出來，
  改寫的工作是「把它包進廢話裡讓讀者學不到」
- **語氣是核心**——平靜、得體、像做學問。一旦變嘲弄就不是廢話文學，是
  別的東西
- **三大公式至少二發**是密度底線，低於這個就只是廢話，還沒到廢話文學
- **不要解釋自己**——廢話文學的笑點在於它假裝自己有意義。一旦解釋就破功
- 清單並非窮盡一切，使用判斷力標記其他感覺不對的句子

## Source & license

This open-source skill is cataloged on AgentStack and links to its original source — we do not rehost the code.

- **Author:** [tzengyuxio](https://github.com/tzengyuxio)
- **Source:** [tzengyuxio/skills](https://github.com/tzengyuxio/skills)
- **License:** MIT

Install and usage instructions live in the source repository linked above.

## Pricing

- **Free** — Free

## Security capabilities

Automated source analysis of v0.1.0 — what this tool can access:

- **Network access:** no
- **Filesystem access:** yes
- **Shell / process execution:** no
- **Environment & secrets:** no
- **Dynamic code execution:** no

*"Yes" means the capability is present in the source — more access means more to trust, not that it is unsafe.*


## Versions

- **0.1.0** — security scan: passed — Imported from the upstream source.

## Links

- Listing page: https://agentstack.voostack.com/l/skill-tzengyuxio-skills-feihua-literature
- Seller: https://agentstack.voostack.com/s/tzengyuxio
- Browse the marketplace: https://agentstack.voostack.com/browse

---
Listed on AgentStack — the marketplace for AI agent skills and MCP servers. Every listing is security-reviewed. Creators keep 70%.