katejianglaw

Refine Legal Chinese

skill-katejianglaw-refine-legal-chinese-refine-legal-chinese · by katejianglaw

以中国大陆现行法律语境为基础，将中文文本转换、润色或审校为准确、规范、简洁、逻辑清晰的法律中文，同时保持原有事实、立场、法律效果和不确定性。用于处理口语化陈述、AI生成文本、法律分析、合同说明、律师函、诉讼材料、法律备忘录、普法内容及其他需要法言法语表达的中文文本；也用于检查术语误用、指代不明、主语跳转、句式杂糅、多重否定、冗余和文体失配。本 Skill 仅在语言层面工作，不提供法律意见，不得代替法律研究、事实核查或专业法律判断；港澳台及其他法域文本慎用。