Personalization Subagent Pattern

Personalization Sub-Agent Pattern

Cold email personalization at scale requires per-lead generation. Claude Code's Task tool lets you fan out to many sub-agents in parallel, each personalizing a slice of the lead list. This skill defines the reusable approval-loop pattern.

Always Task tool — never an API key

This skill runs entirely inside Claude Code via the Task tool. No Anthropic SDK calls, no OpenAI calls. This is intentional:

• No extra API spend. Uses your Claude Code plan.
• No key management. Works out of the box.
• Parallel by design. Claude Code spawns multiple Task sub-agents in one message, letting 100 leads finish in the time it takes to personalize 10.

At very large scale (1,000+ leads), the tuned prompt can optionally be shipped to the Anthropic API for throughput. But TUNING and normal campaign runs (under 500 leads) always go through the Task tool.

The approval loop (before full fan-out)

Don't personalize 500 leads and then discover the prompt is wrong. Loop first, then scale.

Round 0 — Sample on 1 lead

1. Pick one lead from the batch with a rich company_description.
2. Show the user: "Here's the company description I'm working with. Based on this, what would you say to personalize?"
3. Display what YOU (Claude) would generate for situation_line, value_line, cta_soft.
4. Ask: "Does this feel right? Edit it, and I'll re-tune."

Round 1-N — Batch of 10 with approval

1. Spawn one Task sub-agent with the current prompt + 10 leads.
2. Display all 10 results in a table:

`` Lead | situation_line | value_line | cta_soft jane@acme.com | You're building the only APM for Ruby. | Our Ruby customers find ... | Worth 10 min? john@otherco.com | ... | ... | ... ``

1. Ask: "Any edits? Point at the row number and say what's wrong."
2. If the user has edits, update the prompt (or add rules like "never use the word X") and re-run a new batch.
3. If the user has zero edits for 2 consecutive rounds, the prompt is locked. Scale to the full list.

Scale — Full fan-out

Once locked:

• Split remaining leads into batches of 10-20.
• Launch 3-10 parallel Task sub-agents (one per variant × batch).
• Merge results by lead_id.

When to use

• Any campaign where per-lead custom variables are needed (beyond just {first_name})
• When you have 50+ leads and want personalization without manual writing
• When /auto-research-public or similar orchestration skills need parallel personalization

Don't use this for

• Small batches (",

"firstname": "", "lastname": "", "email": "", "companyname": "", "companydomain": "", "companydescription": "", "title": "", "linkedinurl": "", "enrichment_data": { ... any extra signals ... } }

The richer the `company_description`, the better the personalization. If you only have company names, the output will be generic.

### 2. Define the output schema

Decide up front what fields each sub-agent must return. Example:

```json
{
  "lead_id": "",
  "situation_line": "",
  "value_line": "",
  "cta_soft": ""
}

Fewer fields = less that can go wrong. Default to 3 fields maximum per variant.

3. Split into variants (A/B/C)

If testing 3 copy variants, run 3 parallel sub-agents per company (or per batch). Each gets a different angle prompt:

• Variant A: Lead with a pain observation. "Noticed X on your site..."
• Variant B: Lead with a compliment + transition. "Your approach to Y is unique..."
• Variant C: Lead with a question. "How are you thinking about Z?"

This gives you 3x the data from one list — you can A/B/C test which angle resonates.

4. Batch size

• Small batches are the right default: 10-20 leads per sub-agent.
• Bigger batches = fewer agents = cheaper but worse quality (agent loses context)
• Smaller batches = more agents = higher quality but more context usage in parent

For 100 leads:

• 10 sub-agents × 10 leads = good quality
• 5 sub-agents × 20 leads = faster
• 2 sub-agents × 50 leads = quality drops

For 1000 leads:

• Consider running in rounds of 100 (to avoid hitting context limits in parent)
• Each round launches 10 sub-agents of 10 leads each

5. The sub-agent prompt template

Every personalization sub-agent gets a prompt of this shape:

You are personalizing cold email fields for N leads.

CONTEXT:
- We sell: 
- Our ICP: 
- Our offer: 
- Tone: 

FIELDS TO GENERATE (per lead):
- situation_line: 
- value_line: 
- cta_soft: 

RULES:
1. Never fabricate facts. If the company description is thin, say something generic but not false.
2. Never use em dashes (—). Use periods or commas.
3. Never use the word "leverage", "synergy", "ecosystem".
4. Maximum length: .
5. If a lead is missing company_description, return ""

LEADS:

RETURN:
A JSON array with the same lead_ids and the personalization fields. Save to /tmp/personalization-.json and print "DONE" when complete.

6. Fan-out code pattern

Pseudocode for the orchestrator (runs in the main Claude Code conversation):

leads = load leads from JSON
batches = chunk leads into groups of 10-20

for each batch:
  for each variant in [A, B, C]:
    Task(
      description: "Personalize batch  variant ",
      subagent_type: "general-purpose",
      prompt: 
    )

# All tasks run in parallel (multiple tool calls in one message)

Wait for all tasks to finish, then read /tmp/personalization-*.json and merge.

Or, launching all in a single message with multiple Task calls:

# Launch 3 parallel sub-agents for one batch (variants A, B, C)
Task(description: "batch-1-variant-A", ...)
Task(description: "batch-1-variant-B", ...)
Task(description: "batch-1-variant-C", ...)

7. Error handling

Sub-agents can:

• Return malformed JSON
• Skip leads (if data is too thin)
• Refuse to generate (if content feels risky)

The orchestrator should:

1. Validate every returned JSON matches the output schema
2. For missing lead_ids: retry once with a "strict mode" prompt that emphasizes no-skip
3. For leads that genuinely can't be personalized (missing description): mark as personalization_status: "skipped" and use static copy instead

Never ship personalization fields that contain the string "cannot be generated" or similar — filter these out before upload.

8. Merge and upload

After all sub-agents complete:

1. Read /tmp/personalization-*.json files
2. Merge by lead_id
3. Each lead now has:

``json { ...original lead fields, "variant_a": { "situation_line": "...", "value_line": "...", "cta_soft": "..." }, "variant_b": { ... }, "variant_c": { ... } } ``

1. When uploading to Smartlead/Instantly, map each field to a custom variable. Convention:

• Smartlead: use {{situation_line_a}}, {{value_line_a}}, etc.
• If running 3 A/B/C campaigns, upload varianta fields to campaign A, variantb to B, etc.

Approval loop stop rule

The loop exits automatically when:

• The user gives zero corrections for 2 consecutive rounds of 10 leads, OR
• The user explicitly says "lock it, scale up"

On stop:

1. Save the final tuned prompt to ~/cold-email-ai-skills/profiles//personalization-prompt.txt
2. Save a client-profile.yaml metadata entry:

``yaml personalization_prompt: path: profiles//personalization-prompt.txt variant_count: 3 tuned_at: YYYY-MM-DD rounds_to_convergence: 3 ``

1. Launch the parallel fan-out on the remaining leads.

If the user gives edits on round N+1 after 2 approved rounds, that's fine — the counter resets, and the loop continues.

Quality checks

Before uploading, manually spot-check 5 random leads per variant. Common issues:

• Repetition across leads (sub-agent wrote the same line 10 times) → retry that batch with diversity instruction
• Factually wrong claims (company does X when they actually do Y) → strengthen "never fabricate" rule in prompt
• Unnatural phrasing (AI-speak like "I was intrigued by..." every time) → add forbidden-phrases list
• Hedging / vagueness ("Your company might be doing X...") → add rule "assert, don't hedge"

References

• references/prompt-template.md — copy-pasteable prompt template
• references/example-output.json — what a well-personalized batch looks like
• references/failure-modes.md — common sub-agent failures and how to detect them

What to do next

This is a pattern doc, not a standalone skill. It's invoked by /auto-research-public and /campaign-copywriting when they need per-lead personalization at scale.

If you're reading this directly, you're probably designing a new campaign-orchestration flow — return to whichever skill sent you here.

Related skills

• /auto-research-public — the primary consumer of this pattern
• /icp-onboarding — produces the client-profile.yaml the prompt pulls from
• /cold-email-starter-kit references 03-campaign-copywriting.md for copy principles the prompt enforces

Source & license

This open-source skill is cataloged on AgentStack and links to its original source — we do not rehost the code.

• Author: growthenginenowoslawski
• Source: growthenginenowoslawski/coldoutboundskills
• License: MIT

Install and usage instructions live in the source repository linked above.